Céline tricote, crochète, coud et cie

Bonjour à tous, c’est Céline !! Vous trouverez ici un peu de tout : tricot, crochet, couture, patchwork, poupées, photo… et sûrement un tas d'autres choses encore !!


Poster un commentaire

Traduction de tuto : Cardigan Hamptons pour American Girl ou Gotz

J’ai obtenu l’aimable autorisation d’Elaine Philips (merci beaucoup 😘 !!!!!) pour la publication de la traduction de son si joli cardigan pour American Girls disponible sur son site : https://www.abc-knitting-patterns.com/1366.html ou via Ravelry : https://www.ravelry.com/patterns/library/american-girl-doll-hamptons-summer-cardigan

Le parapluie et les lunettes ont été trouvés sur ebay 😉

J’ai utilisé une laine en taille 4 et voici les explications traduites :

 

Aiguilles 4mm et double pointes pour les manches ou taille nécessaire pour obtenir l’échantillon

Echantillon pour jersey : 26 mailles = 10 cm

Notes:

Jersey : 1er rang endroit, 2d rang envers

Point mousse : tous les rangs endroit

Motif dentelle A (multiple de 13 mailles)

rg 1 : (2 mailles ens) 2 fois, (1m endroit, 1 jeté) 4 fois, 1m endroit, (2 mailles ens) 2 fois

rg 2 : endroit

rg 3 : endroit

rg 4 : envers

répéter rangs 1 à 4

Motif dentelle B (multiple de 11 mailles)

rg 1 : (2 mailles ens) 2 fois, (1 jeté, 1m endroit) 3 fois, 1m endroit, (2 mailles ens) 2 fois

rg 2 : endroit

rg 3 : endroit

rg 4 : envers

répéter rangs 1 à 4

Mailles lisières : glisser la première maille, dernière maille envers

Cardigan

Le cardigan est tricoté de bas en haut, dos et devant sans couture. Les manches sont faites en rond sur doubles pointes. Ensuite les manches et le corps sont reliés pour faire le raglan (encolure ?).

 

Corps

Monter 73 mailles, tricoter le rang de montage à l’envers.

Diviser comme suit : 1 maille lisière, 3 m patte boutonnage en mousse, 13 x 5 =65 mailles pour le corps en dentelle A, 3 m patte boutonnage en mousse, 1 maille lisière

Manches

Sur double pointes.

Monter 33 mailles, joindre et travailler en rond avec un marqueur au début du rang. Tricoter endroit le rand de fondation, ensuite faire la dentelle B sur 12 rangs.

Sur le 12ème rang, arrêter les 3 premières et les 3 dernières mailles. Couper la laine.

Faire deux manches.

Haut

1er rg : 1m lisière, 3m endroit, 15 mailles envers (devant), 27 m envers (1ère manche), 25 mailles envers (dos), 27 m envers (2d manche),15 mailles envers (devant), 3m endroit, 1 m envers = 117 mailles

6 rangs suivants en jersey

rg 7 : 1m lisière, 1m endroit, 1 jeté, 2m ens, *1m endroit, 2m ens* jusqu’au 5 dernières, 4m endroit, 1m envers = 81 mailles

rg 8 : envers

rg 9-14 : jersey

rg 15 : 1m lisière, 1m endroit, 1 jeté, 2m ens, *1m endroit, 2m ens* jusqu’au 5 dernières, 4m endroit, 1m envers = 57 mailles

rg 16 : endroit

rg 17-20 : jersey + faire une boutonnière sur rang 17 (1m lisière, 1m endroit, 1 jeté, 2m ens)

rg 21 : 1m lisière, 1m endroit, 1 jeté, 2m ens, *1m endroit, 2m ens* jusqu’au 5 dernières, 4m endroit, 1m envers = 41 mailles

rg 22 : endroit

arrêter les mailles

 

Finitions

Coudre les dessous de manche, arrêter les fils, coudre 2 boutons en face des boutonnières

 

Et voilà ! Merci de mettre un commentaire ici si vous utilisez le tuto et de me faire des remarques si vous trouvez une erreur dans la traduction.

J’ai utilisé des circulaires pour faire le gilet. Et j’ai tricoté sur des aiguilles droites les manches, ne sachant pas utiliser des doubles pointes.

La poupée Gotz de la photo étant plus grande qu’une AG, j’ai fait un motif de dentelle de plus sur la hauteur du corps et sur chaque manche.

Publicités


2 Commentaires

Le caddy-bonduelle (et mini tuto)

Toujours dans l’optique d’avoir tout un set de couture coordonné, j’ai voulu un pot à accessoires de couture. Pas de tuto, mais je me suis fortement inspirée de ce modèle, à la différence près que les boîtes de conserve de la dame sont au format géant (regarde la taille du cutter rotatif !!).

Donc avec l’aimable sponsoring de ma poubelle de recyclage et la participation active de Bondelle via une boîte de haricots verts (parce que les légumes c’est bon pour la santé 😉 ) ainsi que de deux autres blocs en cours de recyclage, nous avons commencé comme ceci :

IMG_1878

  • 3 carrés de 13×13 assemblés ensemble et recoupés à 12,5 cm de haut (1 bloc)
  • 10 carrés de 9×9 assemblés, doublés puis artistiquement pliés (ou pas) pour former 5 petites poches. Le but étant que la bande des poches fasse 2,5 fois la longueur de la bande qui habille le tour de la boîte
  • 2 fois 35 cm de biais taillé dans les restes des fat quarters les plus entamés
  • 1 bande de 12,5 x 35 et un cercle de 10 cm de diamètre (sans les marges de couture) pour habiller l’intérieur

Note : ces dimensions sont approximatives, si tu veux habiller une boîte de conserve, pense à reprendre soigneusement toutes les mesures !!!

  1. on assemble la bande intérieure puis on raccorde le cercle pour former un tube qui habille l’intérieur de la boîte (là aussi, bien mesurer et vérifier  que l’habillage est à la bonne taille). IMPORTANT : l’habillage doit dépasser de 8 mm pour pouvoir piquer le biais
  2. on assemble les carrés pour former la bande extérieure qui doit là aussi dépasser de 8 mm en hauteur et on laisse 2 cm de marge en largeur pour faire les coutures
  3. on pose les poches, on les épingles et on pique en bas. Puis entre chaque poche et à chaque extrémité
  4. on pose un biais en bas
  5. on ferme la bande extérieure en faisant en sorte que ça serre bien la boîte pour que ça reste en place
  6. on positionne l’intérieur et l’extérieur envers contre envers et on pique le biais en haut en prenant en sandwich les deux épaisseurs de tissu

Tadaaaaaaam !!!!!!

IMG_1879

Efficace, pratique et trop joli : je pense que je vais garder les prochaines boîtes pour m’en faire un ou deux pour ma cuisine 😉

Et maintenant je poursuis avec une trousse pour ranger les outils qui ne rentrent pas dans le pot à accessoires. Le tuto vidéo est sur la chaîne du FQS. Il faut 42 petits blocs (7×7) et même si tu ne maîtrises pas l’anglais, les images sont très explicites. Par contre j’avoue ne rien avoir compris aux manips de Kimberly avec la toile collante quadrillée donc pour le moment j’assemble mes deux fois 21 carrés des côtés de la manière classique… et j’entoilerai après !!

IMG_1880


2 Commentaires

Tuto leggins poupée hyper rapide

Je me suis dit l’autre jour que les poupées avaient besoin de leggins (pour les robes de sorcières, entre autre).

Voici une manière très facile de les faire avec les vieux leggins de tes enfants 😉

Pour une Chérie ou une Paola reina, faon 7/8ème :

  • Tu tailles un morceau de 17 cm de haut en partant du bas de la jambe du vieux leggins (et en conservant surtout l’ourlet d’origine)
  • Tu fais un repli de 1 cm à l’autre extrémité avec en plus un petit morceau de dentelle qui borde tout le tour (on voit la double couture orange sur l’envers qui tient la dentelle, et la dentelle sur la photo en bas à droite)
  • Sur l’envers, tu prends un repère pour l’entrejambe à 7 cm de l’ourlet d’origine (qui devient la taille du leggins)
  • Puis tu traces deux traits à 4 cm des bords depuis ce repère (traits roses sur la photo)
  • Il n’y a plus qu’à piquer le long des deux traits, couper, retourner…
  • … et passer un élastique de la même longueur que le tour de taille de la poupée dans l’ourlet.

Et voilà !!! Facile, non ?

J’ai ressorti 4 vieux leggins du panier des chiffons pour leur donner une nouvelle vie, je vous montrerai tout ça bien sûr !

 


5 Commentaires

Bouh la petite sorcière #1

Il y a longtemps que je n’ai rien publié ici car il y a longtemps que je n’ai rien fait d’amusant cousu.

Cette fois-ci je me suis attaquée à un coupon d’un improbable jean noir et orange acheté heureusement pour rien 😉 et à mon stock de tulle à paillettes. Voir ici pour toutes les bonnes adresses  si tu as comme moi des envies de stockage avec l’automne qui s’en vient.

Donc sujet du jour : la robe de la petite sorcière.

Fournitures :

  • un vieux Tshirt (ou pas, je me suis arrachée les cheveux en cousant mais on y reviendra)
  • 40 cm de tissu orange/noir
  • du tulle noir (40 cm) et orange (un peu plus de 2 m)
  • des boutons oranges (ronds, étoiles etc…)
  • du ruban à motifs type scrapbooking

Ensuite

  • découpage du Tshirt sur les coutures de côté et mise à plat
  • bandes de tulles de taille irrégulières, fixées avec du zigzag. Je ne me suis jamais arrachée les cheveux comme ça, c’était une vraie galère entre le jersey du Tshirt sûrement tassé par les lavages et le tulle à paillettes… bref même en mettant du papier de soie dont on voit les restes sur les photos, j’ai bloqué la MAC un certain nombre de fois pourtant j’avais utilisé la même méthode sur du coton pour un déguisement précédent et ça s’était bien passé
  • ruban de scrapbooking pour le côté déco et accessoirement cacher les anciens motifs du Tshirt. si tu regardes bien, tu verras que j’ai piqué le titre de l’article sur le motif du ruban BOO !
  • couture à la main d’un certain nombre de boutons orange (12 ? 13 ?? je ne sais plus bien… !)

Puis la jupe

  • une bande de tulle de 150 cm x 35
  • une bande de tissu de 85 cm x 35 avec le bas taillé en pointe
  • une bande de tulle de 150 cm x 55 pliée en deux
  • une bande de tulle de 150 cm x 70 pliée en deux et avec le bas taillé en pointe
  • une bande de tulle de 150 cm x 25
  • une bande de tulle de 150 cm x 10 avec le bas taillé en pointe

J’ai d’abord assemblé le tissu avec les deux premières bandes de tulle (la noire et l’orange de 55 cm) et j’ai piqué le tout sur le Tshirt (ça m’a pris une heure, soupiiiiiiiiir).

C’est le fond de la robe sur lequel il me reste à froncer et à fixer (à la main, j’en peux plus de la MAC qui ne digère pas le mélange tulle-Tshirt) les 4 dernières bandes qui sont assemblées.

Et voilà !! Après tu fais un noeud avec une bande de tulle autour d’un chapeau trouvé dans un magasin d’articles de fête et voilà une petite sorcière prête pour aller danser !!!


4 Commentaires

Couture d’été facile et rapide + TUTO

Mes minettes sont comme ça, au 1er rayon de soleil il devient impensable de porter un pantalon et il faut être en robe ou en jupe. Tout de suite. Là. Maintenant. Et avant même si possible 😉

Tant pis s’il pleut régulièrement, qu’il fait 13°C le matin ou qu’on est envahi par les moustiques (la douceur angevine ma bonne dame n’est plus ce qu’elle était…) on a dit donc jupe ou robe… !!

Et là évidemment c’est le drame la même chose chaque année : la garde-robe a mystérieusement rétréci de 10 bons centimètres en longueur. Donc en attendant de trouver assez de temps pour me lancer dans les adorables robes du dernier Burda enfant, je vous fais part de mes découvertes en couture facile et rapide.

Tout d’abord la ROBE. Bain de soleil quand j’étais petite, pillow dress de nos jours mais c’est le même concept. Large, agréable à porter et toute simple à faire :

A faire en viscose (la bleue) pour un plus joli tomber, même si le coton fin de l’orange donne aussi un résultat sympa. La V.O. se fait même dans une taie d’oreiller, mais je n’en avais pas à disposition.

Avec ze tuto qui va bien et qui marche très très bien ici : http://www.couturestuff.fr/couture-facile-tuto-robe-taie/

En second la JUPE. Encore plus simple (pour une taille 8 ans environ) :

  • tailler 3 bandes de tissu :
    • ceinture : 69 x 10 cm
    • empiècement milieu : 75 x 11 cm
    • volant : 115 x 33 cm
  • faire les coutures latérales du volant, de l’empiècement et de la ceinture sur la moitié de la hauteur (juste pour la ceinture)
  • faire un ourlet au bas du volant, le fixer avec de petits plis en bas de l’empiècement
  • fixer la partie empiècement + volant au bas de la ceinture (côté de la couture), replier en deux, faire un rentré de 1 cm et piquer la ceinture au niveau de l’empiècement et au milieu. Si tout va bien 😉 vous devez avoir deux coulisses d’environ 1,5 cm de haut avec des ouvertures à l’intérieur
  • couper deux élastiques à la longueur de la taille de la demoiselle et les passer dans les coulisses puis les fixer

Et voilà !

Tissu à fleurs hawaïennes trouvés chez Les Coupons de St Pierre.


6 Commentaires

La plus belle des abeilles

ou Jaune et noir… dare-dare !!! Pour les fans de Maya l’abeille et de Bee-Movie 😉

DSC03613Nous avons fêté récemment un anniversaire sur le thème des abeilles. Comme tu le sais, je ne suis pas une grande admiratrice du marketing cinématographique pour nos chères têtes blondes, ni des produits dérivés du-dit marketing…

Et accessoirement, lorsque j’ai voulu envoyer les invitations, je n’ai rien trouvé de tout fait sur le thème des abeilles (ou de Maya l’abeille) dans les magasins près de chez moi.

Alors je me suis rabattue sur le Canson et l’imprimante. Et les images d’internet, en cherchant tout particulièrement sur les sites de coloriages :

ce qui m’a permis en 20 minutes montre en main de sortir un modèle d’invitation, des cartes de chasse au trésor et des pailles motif abeille (on découpe et on scotche, c’est tout !). Avec un bémol sur les pailles : si on mouille le motif, ça bave !! L’inconvénient de l’imprimante jet d’encre…

DSC03618

Ensuite le gâteau, une marguerite avec un coeur en chocolat noir et 6 pétales au citron. Désolée je n’ai pas fait de photo « avant » 😛

DSC03617

Et pour finir, la reine de la fête en look « bumble-bee » :

Du tulle (beaucoup de tulle), un vieux chemisier jaune, des chutes de noir et de jaune pour le biais, la doublure et la ceinture de la jupe, de la dentelle jaune kipique les yeux et voilà.

Le petit haut est taillé d’après le haut de la robe Candy de La Maison Victor avec :

  • 3 bandes de 5 cm de tulle noir pour faire les rayures. Je les ai piquées avec un zigzag pour que ça tienne mieux
  • 2 bandes de tulle jaune de 15 cm pliées en deux et montées avec de grands plis pour faire les manches
  • 1 bande de tulle noir de 15 cm pliée en deux et froncée avec de la dentelle pour faire le bas
  • des boutons noirs pour remplacer ceux d’origine

La jupe est composée de :

  • un rectangle de doublure de 120 x 30 bordée de dentelle et d’un volant de tulle noir de 15 cm
  • un rectangle de tulle noir de 150 x 90 plié en deux (soit 150 x 45)
  • 3 rectangles de tulle jaune à paillettes de 150 x 50
  • un rectangle de tissu noir de 60 x 10 pour faire la ceinture froncée avec un élastique

Et voilà une petite tenue vite faite avec les moyens du bord (et beaucoup de tulle !!). Il existe directement du tulle en 15 cm de large, c’est très très pratique pour faire les bordures et les volants 😉

DSC03601

 


6 Commentaires

TUTO le voile de la poupée

Madame qui bidouille, si ta fille te réclame à corps et à cris un voile de mariée / de princesse / de reine des neiges (rayer la mention inutile), j’ai la solution pour toi !!! En plus la solution niveau tout doux en couture – même pas besoin de sortir la MAC – ce qui veut dire que tu peux même mettre ta fille au travail le cas échéant 😉

Alors matériel :

  • 1 m de dentelle (ou de tulle) de 4 cm de large environ
  • un reste de laine n°3
  • un morceau de tulle d’environ 33 x 55 cm (bon c’est un peu curieux comme mesure mais c’est la taille des restes que j’avais ici !!!)
  • un bout de ruban
  • crochet, aiguille, fil, ciseaux et qq minutes devant toi

Etape n°1 : la base (crochet)

Avec un crochet n°3, faire 30 ml puis un rang de 30 brides sur ces 30 ml (la première bride étant remplacée par 3 ml)

Etape 2 : les fronces

Froncer soigneusement le mètre de dentelle/tulle sur la base au crochet et le fixer délicatement à petits points.

Etape 3 : le tulle

Faire des plis pour ramener la plus petite largeur du tulle à la taille de la base crochetée et la fixer le long des bords à petits points glissés. Avec des épingles, ça tient mieux !!

20160220_165953

Etape 4 : le ruban

Le positionner sur l’envers du voile et au milieu de la base au crochet et le coudre. Là aussi les épingles, ça peut aider 😉

Et voilà, c’est déjà fini !!! Et maintenant Madame qui bidouille, j’espère que ta fille sera contente du résultat 😉 J’en ai deux autres en commande…. !!